把翟明旺的出场和数据摊开看，他在场上的作用，清清楚楚。翟明旺来自中国，状态在线，强弱藏在细节里。翻翟明旺的个人档案，体重75kg，状态在线，替补的厚度见真章。翟明旺身披40号，条件一目了然，体能分配也有讲究。
把翟明旺的资料、本分、风格分开看，再合起来，就是他在场上的完整样子，弱队爆冷不是新闻。 想省事就看本页，翟明旺的决定性信息都整理好了，对手会针对这一点做文章。 这份个人档案是翟明旺的底，对决是检验，两样缺一不可，加时点球看心气。 翟明旺的底子：20岁，2006-02-02出生。其中主场1场1胜0负，客场2场1胜1负。
胜多负少的走势，底气还在。这6场一共打进10球、丢8球，攻势端的产出盖过了防守的失血。
翟明旺对河南的价值，越到决定性场次越明显。河南给他的本分，会随着赛季深入越来越清晰。看翟明旺的对决，重点看他在攻防转换里的决定和位置，比只看数据更有意思。看翟明旺这一路的发挥，把队伍本分和近期数据放在一起看，决策才准。
履历走到这一步，翟明旺要拼的是稳固性和连续性。他的履历步调，正在河南被慢慢带出来。河南最近6场打出2胜3平1负：1-4负上海申花、0-0平青岛西海岸、1-1平大连英博、2-1胜山东泰山、1-1平大连英博、5-1胜青岛海牛。
翟明旺在后卫上的决策，直接决定队伍的步调。后卫这个位置对翟明旺来说，既考验技术也考验阅读对决的能力。188cm、75kg的身体，让翟明旺的对抗不吃亏。身体底子摆在这，翟明旺的188cm、75kg是他技术之外的保障。
